هنالك مثل عربي يقول أن الكتاب هو حديقة و الواقع أن الحديقة هي أيضا كتاب ! كتاب فيه من المعاني أكثر مما كتب الكاتب أوكما يقول المثل الأسباني : في الحديقة يوجد أكثر مما زرع البستاني !
و على رأي هذا المثل الجميل من الطوارق :
الفرق بين الحديقة والصحراء ليس الماء بل الانسان
Cicéronواختم بما قاله
Si vous possédez une bibliothèque et un jardin, vous avez tout ce qu'il vous faut.
9 commentaires:
excellent proverbe touareg, mais va louer celui qui te comprendra
للاسف يا فررر !
إلي عندو جنينة ،يطلع عرص ويصب الدالة ! هههه أهاوكا يكتفي ببعض الزهور من البلاستيك صنعت في الصين!
نعم؟ آش قتلي؟ ديمقراطية ؟ هههه إلي ما يكونش ديمقراطي مع الطبيعة ما ينجمش يكون ديمقراطي بالطبيعة ! :-))
ايه...، هايل المثل متع التوارق، موش على خاطر الانسان هو اللي يحول الصحراء لحديقة فحسب أما على خاطر ثمة نوع متع بشر قادر انه يحول أروع حديقة في العالم الى صحراء...ـ
Bravo la3ib ! kilma hayla!
إلي ما يكونش ديمقراطي مع الطبيعة ما ينجمش يكون"
" ديمقراطي بالطبيعة
s7i7..mouch coincidence annou TOUS les pays dictatoriaux n'ont aucun respect pour la nature.
simén.. simén.. simén..
أهلا طارق
بالفعل "السيمان" أو الحاجة إلى الاحساس بالصلابة والأمان هي ترجمة للاحساس بالضياع وسط طبيعة لم نفهمها بعد ..
السيمان أصبح هوية عصرنا ! شكرا على المرور
اللي ما عندوش حديقه داخلو .. بل حدائق .. تلقاه يبثّ في رمالو الجافة على ايّ مكان يتوجد فيه
ميسالش نعمل شويّة دعاية لتدوينه قديمه ليّ ؟؟؟ في صلب الموضوع هاذا ؟؟
:)
http://kahaw.blogspot.com/2008/03/blog-post_14.html
يا ولدي الدار دارك ..أعمل دعاية، أعمل دعابة ....هههه
Enregistrer un commentaire